Es un proyecto que ubuntu-ve inició de la mano de su fundadores Rolando Blanco, Efraín Valles, etc; en compañia de un grupo de miembros de esta comunidad Venezolana y en conjunto con sus homólogos en Colombia (ubuntu-co). el proyecto se trata de la traducción del Ubuntu y sus paquetes principales al Wayuunaiki.
¿Que es el Wayuunaiki?
El Wayuunaiki es el idioma de la étnia Wayuú (Guajiros); étnia que comparte Geo-políticamente Venezuela y Colombia, por ser una étnia numerosa y con una integración social muy intrínseca es de gran importancia esta iniciativa.
Es una buena iniciativa, bien importante de hecho estoy seguro que con su materialización se seguiran fortaleciendo los espacios que ha conquiatado la comunidad Wayuu, a través de la apropiación de las herramientas tecnológicas y la implementacion de nuevas formas de hacer mas accesible el uso y las ventajas de la informática adaptadas a los aspectos etnográficos de cada pueblo.
Lleven esa propuesta adelante y desde ya todo el éxito en ese paso importante para interculturalidad de nuestros puedblos étnicos. Cada paso y aporte que se haga en funsión de rescatar, profundizar y sobre todo actualizar nuestras comunidades indigenas a corde con los avances de la tegnológia, haciendo de ello comunidades más conocedoras de sus derechos y deberes a ser formados con equidad e igualdad de condiciones…